Please follow the Technical Reports procedure to obtain a number and publish the report online.
For including the title, author and TR number use the commands
\ATtitle, \ATauthor and \ATnumber right after \author command
Update the algotitle.sty to match your image format (.eps, .png, .jpeg, etc.)
An example of the Algo front page : tex and pdf files are available.