Configuration système requise

Le code a été compilé et testé sur des environnements de type Unix. Il doit être utilisable dans un environnement Windows, mais aucun test n'a été effectué.